Portada, 191 p.- Contenido: Esta obra académica analiza un periodo fundamental para la transmisión cultural de Occidente, cuando los saberes filosóficos y científicos griegos y árabes se vertieron al latín y al castellano. La autora desafía la tradicional idea de la «Escuela de Traductores de Toledo» como una institución homogénea y única, demostrando que existieron dos corrientes claramente diferenciadas por sus dinámicas y propósitos. El primer movimiento de traducción estuvo impulsado de manera preeminente por la Iglesia durante el siglo XII, mientras que el segundo fue comanditado y dirigido por el rey Alfonso X el Sabio a lo largo del siglo XIII.
EL TRADUCTOR, LA IGLESIA Y EL REY: LA TRADUCCIÓN EN ESPAÑA EN LOS SIGLOS XII Y XIII
FOZ, Clara
Descripción
Detalles del producto
- Tipo de artículo
- Libro
- Idioma
- Castellano
- Año
- 2000
20257